В Кишиневе состоялась презентация книги «Petale de mac» («Лепестки мака») писателя Михаила Курикеру

Кишинев, 10 марта (МОЛДПРЕС). В Союзе писателей Молдовы сегодня состоялась презентация сборника «Petale de mac» («Лепестки мака») покойного прозаика и публициста Михаила Курикеру, информирует МОЛДПРЕС.

Издание вышло под редакцией переводчика Елены Курикеру-Ватаману, дочери писателя.

Елена Курикеру-Ватаману сообщила агентству МОЛДПРЕС, что включила в эту книгу новеллы «Petale de mac» («Лепестки мака») и «Mama  trăieşte» («Здравствующая мама»),  а также статьи, напечатанные в журналах «Şcoala basarabeană» («Бессарабская школа») и «Viaţa Basarabiei» («Жизнь Бессарабии»), с которыми писатель сотрудничал в довоенный период.

«Об авторе Михаиле Курикеру очень мало известно. Был учителем, директором школы в Курлучень (ныне –  село Фэгурень района Стрэшень). 22 июня 1941 года по доносу был арестован и сослан в Сибирь. К сожалению, мне не удалось найти романы моего отца «În deal la cruce» («На холме у креста») и «Fundul negru» («Черное дно»).  Первый из них был опубликован, но не сохранился.  Рукопись второго – утеряна. Рада, что мне удалось издать эту книгу, которая поможет нам вернуть его имя из небытия», – отметила Елена Курикеру-Ватаману.

В свою очередь председатель Союза писателей Молдовы Аркадие Сучевяну подчеркнул, что  сборник призван восстановить фрагмент нашей литературы межвоенного периода. «Это жест благочестия, это дань памяти писателя. Работа «Лепестки мака» представляет собой микророман. Здесь проявляются достоинства настоящего прозаика, который, если бы он жил дольше, мог бы стать одним из самых значимых авторов у нас. Писатель продвигал ценности румынской культуры и духовности», – отметил Аркадие Сучевяну.

Михаил Курикеру  родился 12 августа 1910 года в селе Негрешть уезда Лэпушна. В 1930 году он окончил учебное заведение в Кишиневе. Работал учителем в школах сел Чимишень и Грэтиешть, затем Курлучень (1932-1940 годы). При содействии жителей в 1937 году построил здание школы в селе Курлучень, которое сохранилось до сих пор. Был членом Общества бессарабских писателей и публицистов, затем Союза писателей Молдовы. Рукопись второго романа «Fundul negru» («Черное дно»),  анонсированного как произведение широкого эпического звучания, была представлена для публикации  в январе 1940 года и впоследствии исчезла вместе с архивами издательства. Михаил Курикеру  погиб 24 августа 1943 года в лагере Иркутской области (Россия).

(Корреспондент Н. Ройбу, редактор М. Жантован)