В Италии открыли памятную доску с поэмой Николае Дабижи
16:00 | 10.07.2017 Категория: Культура
Кишинэу, 10 июля /МОЛДПРЕС/. Памятная доска с поэмой поэта Николае Дабижи установлена 5 июня с.г. в рамках Международного фестиваля поэзии в итальянском городе Червара ди Рома, сообщает МОЛДПРЕС.
Поэма «Non avere fratta, bambina...» («Nu te grăbi, copilo...»), переведенная на итальянский язык Гаэтано Лонго, выгравирована на каменной доске на одном из зданий на центральной площади города, рядом с произведениями Рафаэля Альберти (1967) и Умберто Саба (1970).
Строки из произведения Н. Дабижи увековечены по инициативе Всемирного центра поэзии Реканати и Всемирной республики артистов «за важный вклад в обновление мировой поэзии» на площади, где молдавский поэт 6 июня 2017 года выступил на Международном фестивале поэзии.
Николае Дабижа является лауреатом многих итальянских премий: Гран-при Международного фестиваля поэзии в Триесте (2014 г.), премии Джакомо Леопарди Всемирного центра поэзии Реканати (2015 г.), международной поэтической премии Умберто Мастрояни (2015 г.), а также Гран-при «Dulce Maria Loynaz» Международного фестиваля поэзии в Гаване (2015 г.).
Согласно решениям Всемирного центра поэзии Реканати и Всемирной республики артистов, помимо нашего поэта, этой чести удостоены три поэта-современника: Атаол Бехрамоглу (Турция), Жермен Дрогенбродт (Бельгия) и Ион Дьяконеску (Румыния).
(Корр. Н. Ройбу, ред. Л. Алказэ)
