Посол ЕС в Молдове исполнит на румынском языке рок-песню, написанную на стихи Григоре Виеру
12:39 | 30.08.2023 Категория: Культура
Кишинэу, 30 августа /МОЛДПРЕС/. Посол Европейского союза в Республике Молдова Янис Мажейкс исполнит на румынском языке песню в стиле рок, написанную на стихи поэта Григоре Виеру. Исполнение этой песни приурочено ко Дню румынского языка, передает МОЛДПРЕС.
Оригинальную песню "Dzimtā Valoda" сочинила в 90-е годы латвийская группа, которая использовала перевод на латышский стихотворения Григоре Виеру "În limba ta" («На твоем языке»). Послу Мажейксу пришла идея адаптировать эту песню — он использовал стихи на языке оригинала, но ту же мелодию, которая очень популярна в его родной стране и считается одним из символов национального возрождения в Латвии. Группа "Angry Band" помогла дипломату воплотить в жизнь эту инициативу, а латвийская рок-группа "LĪVI" и Кэлин Виеру, которым принадлежат авторские права на мелодию и стихи, с энтузиазмом восприняли данный проект.
Премьера песни состоится 31 августа, в День румынского языка, в социальных сетях Делегации Европейского союза в Молдове.
31 августа в Республике Молдова отмечается День румынского языка. В стране будут организованы мероприятия. В столице они начнутся с возложения цветов и продолжатся большим национальным диктантом, организованным в сквере Национального театра оперы и балета им. Марии Биешу. В 16.00 на пешеходной улице Евгения Доги состоится программа чтения для детей «Книги оживают». В 17.00 пройдет конкурс стихотворений, посвященный первоклассникам. Кульминацией программы станет музыкальное представление "În aceeași limbă"/ «На одном языке».