Scriitorul Nicolae Dabija a fost distins la un festival din Macedonia cu un important premiu internaţional

Chişinău, 8 sep. /MOLDPRES/. Volumul de versuri „Dreptul la eroare”, pentru care poetului Nicolae Dabija i s-a oferit în decembrie 2014 Marele Premiu al Festivalului de Poezie de la Trieste (Italia),  s-a învrednicit recent de un alt prestigios premiu internaţional - Sceptrul Poeziei, acordat de către Uniunea Scriitorilor din Macedonia. Volumul a fost tradus în limba macedoneană de către Vanghea Mihaijlova Şterjova, informează MOLDPRES.

Potrivit organizatorilor, acest cel mai important premiu literar macedonean se acordă anual la doi scriitori - unui poet din Macedonia şi altuia din străinătate. În 2015 Sceptrul Poeziei le-a revenit scriitorului Ivan Ceapovski, clasic în viaţă al literaturii din Macedonia şi poetului Nicolae Dabija din Republica Moldova.

Solicitat de MOLDPRES, Nicolae Dabija a menţionat că în anii precedenţi Sceptrul Poeziei a fost oferit unor scriitori precum Costas Asimacopolis (Grecia) , Sabic Beico (Albania), Peter Carango (Italia), Adam Puslojici (Serbia) şi alţii, consideraţi a da „tonul poeziei de azi în lume”.

Cartea lui Nicolae Dabija,  editată de Uniunea Scriitorilor din Macedonia,  a apărut la Editura „Druştvo na Pisatelite na Makedonia” în trei limbi - macedoneană, română şi engleză. Laudatio la adresa lui Nicolae Dabija a fost rostit de către poetul şi criticul Eftim Kletnikov, care l-a numit pe proaspătul laureat „un Orfeu basarabean”.

Sceptrul Poeziei i-a fost înmînat poetului de către preşedintele Uniunii Scriitorilor din Macedonia, Vele Smilevski, în cadrul ediţiei a 54-a a Festivalului Internaţional de Poezie de la Struga, care s-a desfăşurat în perioada 26-31 august.

Scriitorul Nicolae Dabija a fost felicitat, de asemenea, de către poetul Adonis (Liban), cîştigător al Coroanei de Aur a Festivalului Internaţional de Poezie de la Struga, Sebastiano Grasso (Italia),  Zisart Zhiti (Albania), Rade Siljan (Macedonia) şi Pascal Ghilevski, preşedintele Asociaţiei Traducătorilor din Macedonia.

(Reporter N. Roibu, editor M. Jantovan)