Două personalități din Japonia au prezentat o carte și un concert la Chișinău

Chişinău, 19 sep. /MOLDPRES/. Volumul „Dezlegînd misterele nașterii și morții… și ale fenomenelor intermediare” de scriitorul japonez Daisaku Ikeda, apărut la Editura „Adenium” din Iaşi, şi un concert de muzică clasică, susținut de pianista japoneză Hiroko Minakami, au fost prezentate ieri la Filarmonica Naţională ”Serghei Lunchevici”, informează MOLDPRES.

Cartea a fost tradusă în română din limba engleză de regretatul scriitor, actor şi regizor, Andrei Vartic şi fiica sa, Ilinca.

În cadrul manifestării, editorul Florin Iancu a menţionat că în volumul său, autorul ne învaţă cum să ne dezvoltăm forţa vitală, astfel încît să transformăm adversităţile vieţii în surse ale fericirii şi împuternicirii, cum să depăşim lumile foamei, furiei, animalităţii şi ale iadului pentru a trăi în umanitate şi în rai.

Potrivit sursei citate, Daisaku Ikeda (n. 1928) este unul dintre cei mai cunoscuţi învăţători budişti din zilele noastre, scriitor, poet, activist pentru pace și militant pentru abolirea armelor nucleare. Autor a peste 50 de volume, distins cu numeroase premii, și nominalizat la Premiul Nobel pentru Pace (2015 și 2016).

Prezentă la eveniment, scriitoarea Claudia Partole a subliniat pentru MOLDPRES că volumul „Dezlegînd misterele nașterii și morții… și ale fenomenelor intermediare” de Daisaku Ikeda este o carte despre viaţă şi moarte, care abordează un subiect esenţial şi etern, la care meditează întreaga lume.

„În această carte autorul vorbeşte despre înaintaşii noştri, care au abordat același subiect: B.P. Hasdeu, Mihai Eminescu, Matei Basarab ş.a. Este o învăţătură care ne călăuzeşte spre cunoaştere, spre a descoperi forţele interioare care ne fortifică organismul atît fizic, cît şi spiritual”, a precizat Claudia Partole. 

A doua parte a evenimentului a constituit-o un concert de muzică clasică susținut de pianista japoneză Hiroko Minakami. Artista este prima pianistă din afara granițelor care a concertat în România după căderea regimului Ceaușescu. A susținut mai mult de 1 500 de concerte în nenumărate țări de pe toate continentele; în România, a mai concertat la Arad, Timişoara, Cluj, Iași și Ploieşti. A compus muzică pentru programe de televiziune, iar primul său album a fost vîndut în peste 25 000 de exemplare.

În cadrul spectacolului au mai participat: Nicușor Mărdărescu, oboi (doctor în muzică, Filarmonica „Mihail Jora”, Bacău), Ștefan-Gabriel Luță, vioară (elev la Liceul Republican de Muzică „Ciprian Porumbescu”, Chișinău), Călin Fărcășel, flaut (lector univ. dr. Universitatea de Arte „George Enescu”, Iași) și Daria Cornițov, violoncel (elevă la Liceul Republican de Muzică „Serghei Rahmaninov”, Chișinău).

(Reporter N. Roibu, editor L. Alcază)