ro ru en

Agenția
Informațională
de Stat

Pensia dobîndită de către moldoveni în Turcia va putea fi transferată în Republica Moldova

19:15 | 21.12.2016 Categorie: Societate

Chişinău, 21 dec. /MOLDPRES/. Cabinetul de miniștri a aprobat astăzi proiectul Hotărîrii Guvernului privind inițierea negocierilor asupra proiectului Aranjamentului Administrativ pentru implementarea Acordului în domeniul securității sociale dintre Republica Moldova şi Republica Turcia. Astfel moldovenii care au obținut pensie în Turcia vor putea să o transfere acasă, informează MOLDPRES.

Scopul tratatului este facilitarea comunicării între instituțiile competente ale statelor semnatare. Astfel, beneficiarii nu vor mai trebui să se deplaseze pe teritoriul celuilalt stat pentru a solicita dreptul la  pensii. 

Prevederile tratatului creează condiții favorabile pentru reîntoarcerea în țară a cetățenilor care au emigrat din R. Moldova, deoarece, la revenire, pensia dobîndită în Turcia va fi transferată pe teritoriul Moldovei, menționează Ministerul Muncii, Protecției Sociale și Familiei.

Documentul asigură cu drepturi de securitate socială cetățenii Republicii Moldova care muncesc în Turcia. Acesta stabilește mecanismele de plată a prestaţiilor de asigurări sociale (pensii și indemnizații); instituţiile responsabile pentru plata lor; documentele care necesită a fi completate şi furnizate pentru ca persoanele îndreptăţite să beneficieze de prestaţii.

Semnarea Acordului și Aranjamentului Administrativ va avea loc în cadrul vizitei oficiale la Chișinău a Președintelui Republicii Turcia Recep Tayyip Erdoğan, preconizată pentru luna februarie 2017.

(Reporter V. Bercu, editor L. Alcază)

img16010177

Orice material publicat pe pagina web a I.P. „Agenția Informațională de Stat „Moldpres” este proprietatea intelectuală a Agenției, fiind protejată de legislația privind drepturile de autor și drepturile conexe. Preluarea și/sau folosirea acestora se va face doar cu referință obligatorie la sursă și fără denaturarea textului. Vă mulțumim pentru înțelegere!