Criticul literar Victoria Fonari: ”Am editat două cărți: una de proză și alta de poezie”

Chişinău, 21 oct. /MOLDPRES/. În perioada pandemiei, scriitoarea Victoria Fonari, doctor în filologie, a editat două cărți: una de proză și alta de poezie, informează MOLDPRES.

Solicitată de agenție, Victoria Fonari a menționat că prima carte este intitulată „Olimp & Hades”, care cuprinde 151 de pagini, și a apărut la o editură din Onești, România. ”Din cauza pandemiei, volumul bibliofilic a ajuns din România la Chișinău peste două luni de la apariție. În carte sunt incluse 70 de poezii, scrise în călătoriile pe care le-am efectuat în Franța, Germania, Grecia, Polonia, România, Spania și Ucraina, însoțite de fotografii artistice. Printre acestea sunt și câteva versuri și imagini care consemnează Chișinăul”, a precizat autoarea.

Zilele acestea, Victoriei Fonari i-a apărut cartea de proză pentru copii „Jurnalul micului călător din Chișinău”, însoțită de desenele fraților Alexandru și Andreea Jangă. Jurnalul include aventurile unui copil ce descoperă orașul Chișinău: Dendrariu, Centrul Republican pentru Copii și Tineret  ARTICO, Scuarul Bucuriei etc.

”Tot în perioada pandemiei, la Biblioteca Municipală ”B.P. Hasdeu”, în cadrul Cenaclului literar ”Magia cuvântului”, a fost organizat un concurs de traducere în șase limbi europene a trei poezii de-ale mele. În rezultatul concursului, a apărut cartea ”Moldova – o constelație din petalele universului”, sub patronajul Facultății de Litere a Universității de Stat din Moldova. Cartea este coordonată de decanul Facultății, doctor conferențiar Adriana Cazacu și prefațată de doctorul habilitat în filologie, profesorul universitar Iraida Condrea. Totodată, am început o colaborare cu revista „Passion 4 live”, inițiată de poetul Costinel Lungu și interpreta de muzică folk Marilena Trifan. Mi s-a solicitat câteva poezii pentru publicare. După aceasta mi s-a propus să am o rubrică, ce ar valorifica ceea ce se întâmplă în spațiul nostru: publicarea versurilor, interviuri, evenimente etc. Am fost tentată să colaborez cu ei în continuare și am propus rubrica ”ArtChișinău”. Revista apare bilingv: în română și spaniolă. De asemenea, am ținut și țin în continuare cursuri on-line cu studenții filologi de la Universitatea de Stat din Moldova”, a mai spus cadrul didactic și criticul literar.

Victoria Fonari s-a născut la 8 martie 1975 în orașul Chișinău. În 1996, a absolvit Facultatea de Litere a Universității de Stat din Moldova, specialitatea: limba și literatura română și limba latină, prima promoție în R. Moldova cu această specializare. La 2 octombrie 2001 a susținut teza de doctor în filologie cu tema „Intelectual și sentimental în creația lui Aureliu Busuioc”. Din 2001 până în prezent activează la Universitatea de Stat din Moldova. În 2007 devine conferențiar universitar.

A editat cărțile de critică literară ”Factorii intelectual şi sentimental în opera lui Aureliu Busuioc” (2003), ”Hermeneutica literară” (2007), ”Proiecții ale mitului în creația lui Victor Teleucă, Leo Butnaru și Arcadie Suceveanu” (2013) și ”Literatura comparată” (2018), precum și volumele de versuri ”Zbor în antiteză” (2000), ”Sarea pasiunii” (2005), ”Aleile de corali” (2012), ”Umbra fulgului” (2013), ”La marginea absolutului. Au bord de l’absolu” (ediție bilingvă, româno-franceză, 2016), ”Fericirea din clepsidră” (2018), ”Atingeri de aripi” (2018) și ”Olimp & Hades” (2020). De asemenea, a editat cărți pentru copii. A fost distinsă cu premii literare din R. Moldova și România.