В Академии наук прошла презентация книги о Марии Чеботари
16:30 | 03.05.2016 Категория: Культура
Кишинев, 3 мая /МОЛДПРЕС/. В Академии наук Молдовы сегодня прошла презентация книги «Maria Cebotari – Stea rătăcitoare» («Мария Чеботари - странствующая звезда») доктора хабилитат искусств, профессора университара, лауреата Национальной премии Аурелиана Дэнилэ, сообщает МОЛДПРЕС.
Нынешнее издание книги является вторым и включает в себя новую информацию, неопубликованные свидетельства, фотографии и документы, связанные с известной оперной певицей первой половины XX века. Книга издана на румынском и русском языках.
В беседе с корр. агентства Аурелиан Дэнилэ отметил, что второе издание пополнилось информацией, предоставленной знавшими певицу жителями Германии. «Немецкий журнал писал, что Мария Чеботари - звезда Бессарабии, странствующая по свету. Отсюда и название книги. Я рад, что она вышла на двух языках, и русскоязычные читатели смогут больше узнать о жизни и творчестве певицы», - сказал автор работы.
Как отметил президент Академии наук Георге Дука, «благодаря Марии Чеботари о нашей культуре узнали во всем мире. Я надеюсь, что книга будет переведена и на немецкий язык, чтобы ее могли прочитать и в стране, где она жила и работала».
Аурелиан Дэнилэ является автором монографий «Maria Cebotari în amintiri», «În dialog cu dirijorul Alexandru Samoilă», «Lilia Amarfii – prinţesa operetei», «Opera din Chişinău», «Valentina Saviţcaia», «Opera moldovenească, ediţie enciclopedică», «Mihail Munteanu, o viaţă dedicată operei» и др.
(Корреспондент Н. Ройбу, редактор М. Жантован)