Писатель Мирча В. Чобану: 2020 год был очень насыщенным, и мы работали, как в хорошие времена
14:08 | 25.01.2021 Категория: Культура
Кишинэу, 25 января /МОЛДПРЕС/. Для поэта, драматурга, историка литературы и издателя Мирчи В. Чобану 2020 год был очень насыщенным годом, в котором он работал как в старые добрые времена, редактировал произведения Иона Элиаде Рэдулеску, Влада Иовицэ, Михаила Когэлничану и Матея И. Караджале, а также писал обзоры для нескольких журналов, сообщает МОЛДПРЕС.
В беседе с корреспондентом Агентства Мирча В. Чобану упомянул, что, хотя пандемия держала всех на расстоянии, темп работы не замедлился, и ему удалось отредактировать запланированные книги. «Надеюсь, что начавшийся год будет столь же напряженным и плодотворным. В 2021 году исполняется сто лет со дня рождения великого филолога Евгения Кошериу, безусловно, самого известного румынского лингвиста в мире родом из Михайлень Бельцкого уезда. Мы готовим к печати сборник воспоминаний и диалогов о работе ученого (рукопись, над которой мы работаем более двух лет) известных филологов из Германии, Японии, Италии, Испании, а также из университетов Бухареста. Яссы, Клуж-Напока, Кишинэу, Бэлць и др. Работу координировал профессор Георге Попа из университета им. "Алеку Руссо". Мы считаем, что это лучшая дань уважения нашему соотечественнику», - подчеркнул известный писатель и редактор.
«В этом году мы издадим, я надеюсь, антологию бессарабской поэзии за два столетия, сборник, отредактированный и одобренный поэтом, историком и литературным критиком Николае Ляху. В нашем сборнике «Антология короткой прозы» мы напечатаем параисторическую и (псевдо) охотничью прозу непревзойденного мастера этого жанра Аурелиу Бусуйока. Я буду продолжать писать для литературных журналов Кишинэу и Румынии о недавно изданных книгах», - добавил писатель.
Мирча В. Чобану родился 29 февраля 1956 года в селе Петрен района Дрокия. Выпускник филологического факультета Кишиневского Государственного Университета, он начал трудовую деятельность учителем румынского языка и литературы в средней школе «Б. П. Хаждеу» в городе Дрокия, затем доцентом университета «Алеку Руссо» в Бэлць и Государственного университета Молдовы. В настоящее время является главным редактором издательства "Știința".
Мирча В. Чобану является автором книг „Haydn între două claxoane” (1995), „Stația terminus” (1998), „Plăcerea interpretării” (2008), „Proza lui Sadoveanu” (2009), „După-amiaza unui faun” (2013), „Aureliu Busuioc: poetul, prozatorul, dramaturgul” (2013), ”Resetare” (poezie, 2014), (изданной на французском языке в 2019), ”Deziluziile necesare” (литературная критика, 2014), ”Tratat cu literatură” (эссе, 2015), ”Aureliu Busuioc: sunt norii albi, dar umbra lor e neagră...” (в соавторстве с Евгением Лунгу, 2016) и других. В 2012 году награжден Орденом Почета Республики Молдова, в 2014 году - Орденом «Культурные заслуги» в звании офицера Румынии, а в 2014, 2015 и 2018 годах - премиями Союза писателей Молдовы.