Писателю и переводчику Алле Купча исполнилось бы 90 лет
10:28 | 15.04.2021 Категория: Культура
Кишинэу, 15 апреля /МОЛДПРЕС/. Писательница, журналист и переводчик Алла Купча, заслуженный деятель культуры, жена покойного актера и режиссера, народного артиста Валериу Купча, сегодня исполнилось бы 90 лет, сообщает МОЛДПРЕС.
Алла Купча (до замужества Булат) родилась в Бэлць 15 апреля 1931 года. Училась в женской гимназии «Домница Иляна» в Бэлць (1941-1944), после чего училась в Кишиневском государственном университете.
С 1959 по 1986 год вела плодотворную журналистскую деятельность на Молдавском радио. Сначала работал редактором, а с 1966 года - заведующим секцией литературно-драматических программ.
Переводила радиоспектакли, пьесы, рассказы Льва Толстого, Константина Григорьевича Паустовского, Леонида Николаевича Андреева, Марка Твена, Антона Павловича Чехова.
Алла Купча перевела на румынский язык романы «Братья Ершовы» Всеволода Кочетова, «Несмотря на смерть» Владислава Титова, «Жизнь» Ги де Мопассана, «История одного города» Михаила Салтыкова-Щедрина, «Стоп метели» Чингиза Айтматова. Награждена правительственными наградами за особые заслуги в области культуры. Заслуженный деятель культуры МССР.
Алла Купча скончалась 6 февраля 1989 года в Кишинэу через три недели после смерти мужа.
